recolhera
Inglês
gathered(verb)
Flexões
gatheredExemplos de uso
"He had gathered the papers scattered on the floor."→ "Ele recolhera os papéis espalhados pelo chão."(Uso do past perfect para indicar ação anterior a outra no passado.)
Palavras facilmente confundidas
collectedpicked upNotas: Refere-se à forma do past perfect (had gathered) ou ao particípio passado usado como adjetivo.
Espanhol
recogió(verbo)
Flexões
recogióExemplos de uso
"Él recogió los papeles esparcidos por el suelo."→ "Ele recolhera os papéis espalhados pelo chão."(Uso do pretérito perfeito simples para indicar ação concluída no passado.)
Palavras facilmente confundidas
juntóreunióNotas: A tradução mais direta para o pretérito mais-que-perfeito simples em português pode variar dependendo do contexto e da estrutura temporal da frase em espanhol, frequentemente usando o pretérito perfei
recolhera
Conectando idiomas e culturas
EN: gathered · ES: recogió