recolocado

InglêsInglês

reinstated(adjective)

Flexões

reinstated
Exemplos de uso
"The painting was reinstated on the wall after the renovation."→ "O quadro foi recolocado na parede após a reforma."(Indica que algo foi colocado de volta em seu lugar.)

Palavras facilmente confundidas

replaced

Notas: Usado quando algo retorna a uma posição ou estado anterior.

relocated(adjective)

Flexões

relocated
Exemplos de uso
"The employee was relocated to another department."→ "O funcionário foi recolocado em outro departamento."(Usado para indicar mudança de local ou posição.)

Palavras facilmente confundidas

moved

Notas: Enfatiza a mudança de lugar.

EspanholEspanhol

reubicado(adjetivo)

Flexões

reubicadoreubicadareubicadosreubicadas
Exemplos de uso
"El empleado fue reubicado en otro departamento."→ "O funcionário foi recolocado em outro departamento."(Indica que algo ou alguém foi movido para um novo local.)

Palavras facilmente confundidas

trasladadomovido

Notas: Termo comum para indicar mudança de posição ou local.

reinstalado(adjetivo)

Flexões

reinstaladoreinstaladareinstaladosreinstaladas
Exemplos de uso
"El cuadro fue reinstalado en la pared después de la reforma."→ "O quadro foi recolocado na parede após a reforma."(Usado quando algo retorna ao seu lugar original.)

Palavras facilmente confundidas

recolocado

Notas: Refere-se à ação de colocar algo de volta em seu lugar.

recolocado

EN: reinstated · ES: reubicado

PalavrasConectando idiomas e culturas