Palavras
Traduzir de:

recomeçara

InglêsInglês

had begun again(verbo)

Flexões

had restarted
Exemplos de uso
"When he arrived, I had already begun again to study."→ "Quando ele chegou, eu já recomeçara a estudar."(Uso do past perfect para indicar ação anterior a outra ação passada.)

Palavras facilmente confundidas

started again

Notas: A tradução mais precisa para o pretérito mais-que-perfeito em inglês é 'had + particípio'.

EspanholEspanhol

había vuelto a empezar(verbo)

Flexões

había reiniciado
Exemplos de uso
"Cuando él llegó, yo ya había vuelto a empezar a estudiar."→ "Quando ele chegou, eu já recomeçara a estudar."(Uso do pretérito pluscuamperfecto para indicar ação anterior a outra ação passada.)

Palavras facilmente confundidas

empezó de nuevo

Notas: O pretérito pluscuamperfecto é a forma mais adequada para traduzir o mais-que-perfeito do indicativo.

recomeçara

EN: had begun again · ES: había vuelto a empezar

PalavrasConectando idiomas e culturas