recomeçaria
Inglês
would restart(verbo)
Flexões
restartrestartedrestartingExemplos de uso
"If I had the chance, I would restart everything."→ "Se tivesse a chance, eu recomeçaria tudo."(Tradução direta para o futuro do pretérito.)
Palavras facilmente confundidas
would begin againNotas: A tradução mais comum e direta.
Espanhol
volvería a empezar(verbo)
Flexões
volver a empezarvolvió a empezarvolviendo a empezarExemplos de uso
"Si tuviera la oportunidad, lo volvería a empezar todo."→ "Se tivesse a chance, eu recomeçaria tudo."(Expressão idiomática comum para 'recomeçar'.)
Palavras facilmente confundidas
recomenzaríaNotas: A forma 'volvería a empezar' é mais idiomática em muitos contextos.
recomeçaria
Conectando idiomas e culturas
EN: would restart · ES: volvería a empezar
Conectando idiomas e culturas