Palavras
Traduzir de:

recordarmos

InglêsInglês

remember(verb)

Flexões

we rememberif we remember
Exemplos de uso
"If we remember the past, we will see that we have overcome greater challenges."→ "Se recordarmos do passado, veremos que já superamos desafios maiores."(Tradução direta para o futuro do subjuntivo.)

Palavras facilmente confundidas

recall

Notas: A tradução para o futuro do subjuntivo em inglês geralmente usa 'if' seguido do presente simples ou do passado simples, dependendo do contexto.

EspanholEspanhol

recordemos(verbo)

Flexões

nosotros recordemossi recordemos
Exemplos de uso
"Si recordemos el pasado, veremos que hemos superado desafíos mayores."→ "Se recordarmos do passado, veremos que já superamos desafios maiores."(Concordância verbal em espanhol para o futuro do subjuntivo.)

Palavras facilmente confundidas

acordemos

Notas: O futuro do subjuntivo em espanhol é formado com o radical do futuro simples e as terminações do pretérito perfeito simples.

recordarmos

EN: remember · ES: recordemos

PalavrasConectando idiomas e culturas