recoste
Inglês
lean back(verbo)
Flexões
leans backleaned backleaning backExemplos de uso
"He leaned back in his chair to think better."→ "Ele se recostou na cadeira para pensar melhor."(Expressão comum para descrever a ação de inclinar o corpo para trás.)
Palavras facilmente confundidas
reclineNotas: A tradução 'lean back' é a mais próxima para a ação de apoiar-se para trás.
Espanhol
recostarse(verbo)
Flexões
se recuestase recostórecostándoseExemplos de uso
"Se recostó en la silla para pensar mejor."→ "Ele se recostou na cadeira para pensar melhor."(Verbo reflexivo equivalente direto em espanhol.)
Palavras facilmente confundidas
reclinarseNotas: Tradução direta e mais comum para o sentido de apoiar-se para trás.
recoste
Conectando idiomas e culturas
EN: lean back · ES: recostarse