recozimento
Inglês
annealing(noun)
Exemplos de uso
"The annealing process is crucial for improving the metal's ductility."→ "O processo de recozimento é crucial para melhorar a ductilidade do metal."(Principal termo técnico em inglês para o processo metalúrgico.)
Palavras facilmente confundidas
temperingnormalizingNotas: Refere-se especificamente ao tratamento térmico para amaciar e refinar grãos.
Espanhol
recocido(sustantivo masculino)
Exemplos de uso
"El recocido del acero mejora su maleabilidad."→ "O recozimento do aço melhora sua maleabilidade."(Termo técnico comum em espanhol para o processo metalúrgico.)
Palavras facilmente confundidas
templadonormalizadoNotas: Equivalente direto do termo técnico em português.
recozimento
Conectando idiomas e culturas
EN: annealing · ES: recocido
Conectando idiomas e culturas