reembalar
Inglês
repackage(verb)
Flexões
repackagedrepackagingExemplos de uso
"We need to repackage all the items for the export."→ "Precisamos reembalar todos os itens para a exportação."(Usado para indicar a ação de colocar algo em uma nova embalagem.)
Palavras facilmente confundidas
repackNotas: O termo 'repack' pode ser usado informalmente, mas 'repackage' é mais formal e comum.
Espanhol
reempaquetar(verbo)
Flexões
reempaquetadoreempaquetandoExemplos de uso
"Hay que reempaquetar la mercancía antes de enviarla."→ "É preciso reembalar a mercadoria antes de enviá-la."(Indica a ação de colocar novamente em um pacote ou embalagem.)
Palavras facilmente confundidas
volver a empaquetarNotas: 'Volver a empaquetar' é uma descrição mais literal, enquanto 'reempaquetar' é o termo mais direto.
reembalar
Conectando idiomas e culturas
EN: repackage · ES: reempaquetar
Conectando idiomas e culturas