reerguimento
Inglês
rebuilding(substantivo)
Exemplos de uso
"The rebuilding of the city after the earthquake was a community effort."→ "O reerguimento da cidade após o terremoto foi um esforço comunitário."(Refere-se à reconstrução física.)
Palavras facilmente confundidas
reconstructionNotas: Rebuilding é mais comum para estruturas físicas. Reconstruction pode ser mais amplo.
Espanhol
reconstrucción(substantivo)
Exemplos de uso
"La reconstrucción de la ciudad tras el terremoto fue un esfuerzo comunitario."→ "O reerguimento da cidade após o terremoto foi um esforço comunitário."(Refere-se à reconstrução física.)
Palavras facilmente confundidas
restauraciónNotas: Reconstrucción é o termo mais direto para reerguer algo destruído.
reerguimento
Conectando idiomas e culturas
EN: rebuilding · ES: reconstrucción
Conectando idiomas e culturas