referendado
Inglês
endorsed(participle)
Flexões
endorsedendorsingExemplos de uso
"The proposal was endorsed by the committee."→ "A proposta foi referendada pelo comitê."(Usado para indicar aprovação ou apoio formal.)
Palavras facilmente confundidas
approvedratifiedNotas: Endorsed é a tradução mais comum para o sentido de apoio ou aprovação.
Espanhol
refrendado(participio)
Flexões
refrendadorefrendadaExemplos de uso
"El acuerdo fue refrendado por el congreso."→ "O acordo foi referendado pelo congresso."(Tradução direta e comum para o sentido de ratificação ou aprovação oficial.)
Palavras facilmente confundidas
aprobadoconfirmadoNotas: Refrendado é o termo mais próximo e usual em espanhol.
referendado
Conectando idiomas e culturas
EN: endorsed · ES: refrendado
Conectando idiomas e culturas