reflectivo
Inglês
reflective(adjective)
Flexões
reflectivenessExemplos de uso
"The mirror has a highly reflective surface."→ "O espelho tem uma superfície altamente reflectiva."(Refere-se à capacidade de refletir luz.)
"He was in a reflective mood."→ "Ele estava num estado reflectivo."(Refere-se a um estado de pensamento profundo.)
Palavras facilmente confundidas
reflexiveNotas: A forma 'reflective' é a mais comum em inglês para ambos os sentidos. 'Reflexive' refere-se a ações voltadas para si mesmo (ex: reflexive verb).
Espanhol
reflectante(adjective)
Exemplos de uso
"La superficie del espejo es muy reflectante."→ "A superfície do espelho é muito reflectiva."(Usado para descrever a propriedade de refletir luz.)
Palavras facilmente confundidas
reflexivoNotas: Para o sentido de pensativo, usa-se 'reflexivo'.
reflexivo(adjective)
Exemplos de uso
"Estaba en un estado reflexivo."→ "Ele estava num estado reflectivo."(Usado para descrever um estado de pensamento.)
Palavras facilmente confundidas
reflectanteNotas: Embora 'reflectivo' exista em português, 'reflexivo' é mais comum em espanhol para ambos os sentidos, mas 'reflectante' é específico para a propriedade física.
reflectivo
Conectando idiomas e culturas
EN: reflective · ES: reflectante
Conectando idiomas e culturas