reformulado
Inglês
rephrased(adjective)
Flexões
rephraseExemplos de uso
"The sentence was rephrased for clarity."→ "A frase foi reformulada para maior clareza."(Usado quando a reformulação envolve a maneira como algo é expresso, especialmente em linguagem.)
Palavras facilmente confundidas
revisedmodifiedNotas: Pode também ser 'revised' ou 'modified' dependendo do contexto de reformulação.
Espanhol
reformulado(adjetivo)
Flexões
reformularExemplos de uso
"El texto fue reformulado para mayor claridad."→ "O texto foi reformulado para maior clareza."(Tradução direta e comum para o particípio do verbo reformular.)
Palavras facilmente confundidas
modificadorevisadoNotas: Similar ao português, pode ser 'modificado' ou 'revisado' dependendo do contexto.
reformulado
Conectando idiomas e culturas
EN: rephrased · ES: reformulado