regímen
Inglês
regime(noun)
Exemplos de uso
"The country adopted a new democratic regime."→ "O país adotou um novo regime democrático."(Refere-se ao sistema de governo.)
"He is on a strict diet regime."→ "Ele está em um regime alimentar rigoroso."(Refere-se a um plano alimentar ou tratamento.)
Palavras facilmente confundidas
rulesystemNotas: A palavra 'regime' em inglês é usada tanto para sistemas de governo quanto para planos de dieta ou tratamento.
Espanhol
régimen(sustantivo masculino)
Exemplos de uso
"El país adoptó un nuevo régimen democrático."→ "O país adotou um novo regime democrático."(Refere-se ao sistema de governo.)
"Sigue un régimen alimenticio estricto."→ "Ele segue um regime alimentar rigoroso."(Refere-se a um plano alimentar ou tratamento.)
Palavras facilmente confundidas
gobiernosistemadietaNotas: Em espanhol, 'régimen' é amplamente utilizado com os mesmos sentidos do português.
regímen
Conectando idiomas e culturas
EN: regime · ES: régimen