registador
Inglês
recorder(noun)
Exemplos de uso
"The flight recorder stores crucial data in case of accidents."→ "O registador de voo armazena dados cruciais em caso de acidentes."(Refere-se ao dispositivo de gravação de dados de voo.)
Palavras facilmente confundidas
registerNotas: Termo geral para um dispositivo que grava. Em computação, 'event log' ou 'logger' podem ser mais específicos.
Espanhol
registrador(sustantivo masculino)
Exemplos de uso
"El registrador de vuelo almacena datos cruciales en caso de accidente."→ "O registador de voo armazena dados cruciais em caso de acidentes."(Equivalente direto em espanhol, especialmente na América Latina.)
Palavras facilmente confundidas
registroNotas: Termo amplamente utilizado em diversos contextos técnicos.
registador
Conectando idiomas e culturas
EN: recorder · ES: registrador
Conectando idiomas e culturas