regrava
Inglês
record again(verb phrase)
Flexões
re-recordExemplos de uso
"We need to re-record the audio because the quality was bad."→ "Precisamos regrava o áudio porque a qualidade ficou ruim."(Usado para indicar uma nova gravação.)
Notas: O prefixo 're-' em inglês frequentemente indica repetição ou retorno a um estado anterior, similar ao 're-' em português.
Espanhol
grabar de nuevo(verb phrase)
Flexões
regrabarExemplos de uso
"Necesitamos grabar de nuevo el audio porque la calidad fue mala."→ "Precisamos regrava o áudio porque a qualidade ficou ruim."(Expressão comum para indicar uma nova gravação.)
Notas: O verbo 'regrabar' também existe e é usado.
regrava
Conectando idiomas e culturas
EN: record again · ES: grabar de nuevo