reincidência
Inglês
recidivism(substantivo)
Exemplos de uso
"The rate of recidivism among young offenders is a concern."→ "A taxa de reincidência entre jovens infratores é uma preocupação."(Termo técnico em criminologia e direito.)
Palavras facilmente confundidas
relapseNotas: Recidivism refere-se especificamente à reincidência criminal. Relapse é mais geral, indicando uma volta a um estado anterior, como uma doença ou vício.
Espanhol
reincidencia(sustantivo)
Exemplos de uso
"La reincidencia delictiva es un problema social."→ "A reincidência criminal é um problema social."(Termo comum em contextos legais e sociais.)
Palavras facilmente confundidas
recaídaNotas: Reincidencia é o termo técnico para a repetição de crimes. Recaída é mais geral, aplicável a vícios ou doenças.
reincidência
Conectando idiomas e culturas
EN: recidivism · ES: reincidencia
Conectando idiomas e culturas