relhas
Inglês
plowshare(substantivo)
Flexões
plowsharesExemplos de uso
"The farmer sharpened the plowshares before starting the plowing."→ "O agricultor afiou as relhas do arado antes de começar a lavoura."(Termo técnico para a lâmina do arado.)
Palavras facilmente confundidas
sharebladeNotas: Refere-se especificamente à parte cortante do arado.
Espanhol
reja(substantivo feminino)
Flexões
rejasExemplos de uso
"El agricultor afiló las rejas del arado antes de empezar la labranza."→ "O agricultor afiou as relhas do arado antes de começar a lavoura."(Termo comum para a lâmina do arado.)
Palavras facilmente confundidas
cuchillahojaNotas: É o termo mais direto para a lâmina do arado em espanhol.
relhas
Conectando idiomas e culturas
EN: plowshare · ES: reja