Palavras
Traduzir de:

remaneja

InglêsInglês

rearrange(verb)

Flexões

rearrangedrearranging
Exemplos de uso
"The manager had to rearrange the team to meet the new demand."→ "O gerente teve que remanejar a equipe para atender à nova demanda."(Usado para indicar mudança de posição ou função.)

Palavras facilmente confundidas

movetransfer

Notas: Pode também ser 'reallocate' ou 'reassign' dependendo do contexto específico de realocação de recursos ou pessoal.

EspanholEspanhol

reorganizar(verbo)

Flexões

reorganicéreorganizando
Exemplos de uso
"El gerente tuvo que reorganizar al equipo para satisfacer la nueva demanda."→ "O gerente teve que remanejar a equipe para atender à nova demanda."(Usado para indicar mudança de posição ou função.)

Palavras facilmente confundidas

movertransferir

Notas: Dependendo do contexto, 'reasignar' ou 'reubicar' também podem ser adequados.

remaneja

EN: rearrange · ES: reorganizar

PalavrasConectando idiomas e culturas