PalavrasOnde as palavrasencontram sentido.
enes

remeloso

InglêsInglês

sleepy-eyed(adjetivo)
Exemplos de uso
"The cat was sleepy-eyed after its nap."→ "O gato estava remeloso após a soneca."(Refere-se à aparência de quem tem remela nos olhos.)

Palavras facilmente confundidas

sleepy

Notas: Tradução mais próxima para o sentido literal de ter remela.

EspanholEspanhol

legañoso(adjetivo)
Exemplos de uso
"El gato tenía los ojos legañosos después de la siesta."→ "O gato estava remeloso após a soneca."(Descreve a condição de ter secreção ocular.)

Palavras facilmente confundidas

dormido

Notas: Termo direto para quem tem remela.

remeloso

EN: sleepy-eyed · ES: legañoso

PalavrasConectando idiomas e culturas