remover-dos-seguidores
Inglês
unfollow(verbo)
Flexões
unfollowedunfollowingExemplos de uso
"I decided to unfollow that account because of the constant ads."→ "Decidi deixar de seguir aquela conta por causa dos anúncios constantes."(Verbo comum em redes sociais.)
Palavras facilmente confundidas
followblockNotas: O termo 'unfollow' é o equivalente direto e mais comum em inglês.
Espanhol
dejar de seguir(verbo)
Flexões
dejé de seguirdejando de seguirExemplos de uso
"Voy a dejar de seguir a esa persona, ya no me interesa su contenido."→ "Vou deixar de seguir essa pessoa, não me interessa mais o conteúdo dela."(Expressão mais comum e descritiva.)
Palavras facilmente confundidas
seguirbloquearNotas: Embora exista o anglicismo 'unfollow', a expressão 'dejar de seguir' é mais utilizada e compreendida.
remover-dos-seguidores
Conectando idiomas e culturas
EN: unfollow · ES: dejar de seguir
Conectando idiomas e culturas