repactuar
Inglês
renegotiate(verb)
Flexões
renegotiatesrenegotiatedrenegotiatingExemplos de uso
"The parties decided to renegotiate the terms of the supply contract."→ "As partes decidiram repactuar os termos do contrato de fornecimento."(Usado para indicar a negociação de um novo acordo.)
Palavras facilmente confundidas
renewreviseNotas: Refere-se especificamente à negociação de termos já existentes.
Espanhol
renegociar(verbo)
Flexões
renegociarenegociérenegociandoExemplos de uso
"Las partes decidieron renegociar los términos del contrato de suministro."→ "As partes decidiram repactuar os termos do contrato de fornecimento."(Indica a negociação de um acordo previamente estabelecido.)
Palavras facilmente confundidas
renovarrevisarNotas: Enfatiza a ação de negociar novamente um pacto.
repactuar
Conectando idiomas e culturas
EN: renegotiate · ES: renegociar
Conectando idiomas e culturas