repavimentação
Inglês
repaving(noun)
Exemplos de uso
"The repaving of the main avenue caused traffic disruptions."→ "A repavimentação da avenida principal causou transtornos no trânsito."(Termo técnico comum para a ação de pavimentar novamente.)
Palavras facilmente confundidas
resurfacingNotas: Resurfacing é mais genérico, repaving implica em uma nova camada de pavimentação.
Espanhol
repavimentación(noun)
Exemplos de uso
"La repavimentación de la avenida principal causó interrupciones en el tráfico."→ "A repavimentação da avenida principal causou transtornos no trânsito."(Termo direto e comum em obras públicas.)
Palavras facilmente confundidas
reencarpetamientoNotas: Reencarpetamiento pode ser usado, mas repavimentación é mais específico para pavimentos.
repavimentação
Conectando idiomas e culturas
EN: repaving · ES: repavimentación