repensam
Inglês
rethink(verb)
Flexões
rethinkingrethoughtExemplos de uso
"They are rethinking their business strategy."→ "Eles repensam sua estratégia de negócios."(Usado para indicar uma reavaliação de planos ou ideias.)
Palavras facilmente confundidas
reconsiderreassessNotas: Tradução mais comum e direta.
Espanhol
repensar(verbo)
Flexões
repensandorepensóExemplos de uso
"Los directivos repiensan la estrategia de la empresa."→ "Os diretores repensam a estratégia da empresa."(Verbo reflexivo ou transitivo direto, indicando reavaliação.)
Palavras facilmente confundidas
reconsiderarrevaluarNotas: O verbo 'repensar' existe em espanhol, mas 'repensar' (com 's') é mais comum no Brasil. Em espanhol, 'repensar' (com 's') é mais usado em algumas regiões, mas 'repensar' (com 'ns') é mais geral.
repensam
Conectando idiomas e culturas
EN: rethink · ES: repensar