Palavras
Traduzir de:

repropor

InglêsInglês

resubmit(verbo)

Flexões

resubmittedresubmitting
Exemplos de uso
"The committee decided to resubmit the proposal."→ "O comitê decidiu repropor a proposta."(Usado para submeter algo novamente, como um documento ou projeto.)

Palavras facilmente confundidas

resubmitrepropose

Notas: Resubmit é mais comum para documentos e propostas formais. Repropose pode ser usado em contextos mais amplos.

EspanholEspanhol

volver a proponer(verbo)
Exemplos de uso
"El director decidió volver a proponer el proyecto al consejo."→ "O diretor decidiu repropor o projeto ao conselho."(Expressão comum para indicar a repetição de uma proposta.)

Palavras facilmente confundidas

volver a proponerreproponer

Notas: Expressão mais literal e comum.

repropor

EN: resubmit · ES: volver a proponer

PalavrasConectando idiomas e culturas