O que significa "requisitante" em inglês e espanhol?

"requisitante" significa "requester" em inglês e "solicitante" em espanhol.

Como usar "requisitante" em uma frase?

Aquele que requisita; quem faz um pedido ou solicitação.

requester(noun)

requesters

Exemplos de uso

"The requester must submit the form by Friday."→ "O requisitante deve submeter o formulário até sexta-feira."(Termo geral para quem faz um pedido.)

applicantclaimant

Notas: Applicant é mais comum para candidaturas a empregos ou vagas. Claimant é usado em contextos de reivindicações legais ou de seguros.

solicitante(noun)

solicitantes

Exemplos de uso

"El solicitante debe presentar la documentación requerida."→ "O requisitante deve apresentar a documentação requerida."(Termo mais comum e geral.)

peticionariodemandante

Notas: Peticionario pode ser usado em contextos mais específicos de petições. Demandante é mais comum em contextos legais.

requisitante

EN: requester · ES: solicitante

Conectando idiomas e culturas