O que significa "resfrie" em inglês e espanhol?

"resfrie" significa "cool" em inglês e "enfríe" em espanhol.

Como usar "resfrie" em uma frase?

Tornar(-se) ou ficar(-se) frio ou menos quente; refrigerar.

cool(verbo)

cool downcool off

Exemplos de uso

"Cool the soup before serving."→ "Resfrie a sopa antes de servir."(Refere-se à diminuição da temperatura.)

"He needs to cool off after the argument."→ "Ele precisa resfriar a cabeça após a discussão."(Refere-se a acalmar-se emocionalmente.)

chillrefrigerate

Notas: A escolha entre 'cool down' e 'cool off' depende do contexto, sendo 'cool down' mais geral e 'cool off' frequentemente usado para emoções.

enfríe(verbo)

enfriarenfriarse

Exemplos de uso

"Enfríe la sopa antes de servir."→ "Resfrie a sopa antes de servir."(Diminuição da temperatura.)

"Necesita enfriarse después de la discusión."→ "Ele precisa resfriar a cabeça após a discussão."(Acalmar-se emocionalmente.)

enfriarrefrigerar

Notas: 'Enfriar' é o verbo principal, e 'enfriarse' é usado para o sentido reflexivo (acalmar-se).

resfrie

EN: cool · ES: enfríe

Conectando idiomas e culturas