resilição
Inglês
resilience(noun)
Exemplos de uso
"The material showed remarkable resilience under stress."→ "O material demonstrou notável resiliência sob estresse."(Refere-se à capacidade de se recuperar de dificuldades.)
Palavras facilmente confundidas
resolutionresignationNotas: Embora 'resilience' seja a tradução mais comum e aceita para a capacidade de recuperação, 'resiliation' pode ser encontrado em contextos técnicos específicos, mas é menos usual.
Espanhol
resiliencia(sustantivo)
Exemplos de uso
"La resiliencia del equipo ante la adversidad fue admirable."→ "A resiliência da equipe diante da adversidade foi admirável."(Capacidade de superar ou se adaptar a situações difíceis.)
Palavras facilmente confundidas
resoluciónrescisiónNotas: 'Resiliencia' é o termo padrão. 'Resiliación' é menos comum e pode ser confundido com 'rescisión' (cancelamento).
resilição
Conectando idiomas e culturas
EN: resilience · ES: resiliencia