resolutividade
Inglês
resoluteness(noun)
Exemplos de uso
"The resoluteness of the new management system significantly improved the company's efficiency."→ "A resolutividade do novo sistema de gestão melhorou significativamente a eficiência da empresa."(Refere-se à qualidade de ser decidido e determinado.)
Palavras facilmente confundidas
resolutionNotas: Embora 'resolution' possa significar 'resolução' no sentido de decisão, 'resoluteness' captura melhor a ideia de firmeza e determinação na ação.
Espanhol
resolutividad(sustantivo femenino)
Exemplos de uso
"La resolutividad del nuevo sistema de gestión mejoró significativamente la eficiencia de la empresa."→ "A resolutividade do novo sistema de gestão melhorou significativamente a eficiência da empresa."(Capacidade de resolver ou solucionar algo.)
Palavras facilmente confundidas
resoluciónNotas: Termo técnico similar ao português.
resolutividade
Conectando idiomas e culturas
EN: resoluteness · ES: resolutividad