respondona
Inglês
sassy(adjective)
Flexões
sassiersassiestExemplos de uso
"She's a very sassy girl, always ready with a comeback."→ "Ela é uma garota muito respondona, sempre pronta com uma resposta."(Sassy' carrega uma conotação de atrevimento e confiança, similar a 'respondona'.)
Palavras facilmente confundidas
cheekyimpertinentNotas: Principalmente usado para descrever comportamento atrevido e confiante, especialmente em mulheres.
Espanhol
respondona(adjetivo)
Exemplos de uso
"Esa niña es muy respondona, siempre tiene una respuesta lista."→ "Aquela menina é muito respondona, sempre tem uma resposta pronta."(O termo 'respondón/respondona' é usado em espanhol com sentido similar, especialmente na América Latina.)
Palavras facilmente confundidas
contestonainsolenteNotas: Refere-se a alguém que responde de forma rápida e, por vezes, impertinente.
respondona
Conectando idiomas e culturas
EN: sassy · ES: respondona