ressonar
Inglês
resonate(verb)
Flexões
resonatesresonatedresonatingExemplos de uso
"The instruments of the orchestra resonate in harmony."→ "Os instrumentos da orquestra ressonam em harmonia."(Refere-se à vibração em uníssono ou à produção de um som amplificado.)
"His words still resonate with the public."→ "Suas palavras ainda ressoam com o público."(Indica um impacto duradouro ou a capacidade de evocar sentimentos ou memórias.)
Palavras facilmente confundidas
resoundNotas: A palavra 'resonate' abrange tanto o sentido físico de vibração e eco quanto o sentido figurado de ter um impacto emocional ou intelectual duradouro.
Espanhol
resonar(verbo)
Flexões
resuenanresonóresonandoExemplos de uso
"Los instrumentos de la orquesta resuenan en armonía."→ "Os instrumentos da orquestra ressonam em harmonia."(Usado para descrever a vibração em uníssono ou a produção de som amplificado.)
"Sus palabras todavía resuenan en la mente de los ciudadanos."→ "Suas palavras ainda ressoam na mente dos cidadãos."(Indica um efeito duradouro ou a capacidade de evocar sentimentos.)
Palavras facilmente confundidas
resonarNotas: O verbo 'resonar' em espanhol é equivalente ao português em seus significados físico e figurado.
ressonar
Conectando idiomas e culturas
EN: resonate · ES: resonar
Conectando idiomas e culturas