O que significa "reste" em inglês e espanhol?

"reste" significa "remain" em inglês e "quede" em espanhol.

Como usar "reste" em uma frase?

Forma verbal do verbo 'restar' (terceira pessoa do singular do presente do subjuntivo ou imperativo afirmativo). Significa o que sobra, o que permanece, o que resta de algo.

reste

Inglês

remain(verb)

Flexões

remainsremaining

Exemplos de uso

"I hope there remains some cake for me."→ "Espero que reste um pouco de bolo para mim."(Usado para indicar o que sobra.)

Palavras facilmente confundidas

rest

Notas: A tradução mais comum para o sentido de 'sobrar' ou 'permanecer'.

Espanhol

quede(verb)

Flexões

quedesquedequedemosquedéisqueden

Exemplos de uso

"Espero que quede un poco de pastel para mí."→ "Espero que reste um pouco de bolo para mim."(Equivalente a 'reste' no sentido de sobrar.)

Palavras facilmente confundidas

quede

Notas: Conjugação do verbo 'quedar' (subjuntivo presente), equivalente a 'restar' em português.

reste

EN: remain · ES: quede

Conectando idiomas e culturas