retalhador
Inglês
shredder(noun)
Flexões
shreddersExemplos de uso
"The paper shredder is essential for document security."→ "O retalhador de papel é essencial para a segurança de documentos."(Refere-se a uma máquina.)
Palavras facilmente confundidas
cutterchopperNotas: Principalmente usado para máquinas.
cutter(noun)
Flexões
cuttersExemplos de uso
"He used a sharp cutter to open the box."→ "Ele usou um cortador afiado para abrir a caixa."(Pode se referir a uma ferramenta de corte manual.)
Palavras facilmente confundidas
shredderchopperNotas: Termo mais geral para cortador.
Espanhol
triturador(sustantivo masculino)
Flexões
trituradoresExemplos de uso
"La trituradora de papel es importante para la seguridad."→ "O retalhador de papel é importante para a segurança."(Refere-se a uma máquina.)
Palavras facilmente confundidas
cortadorpicadorNotas: Comum para máquinas que cortam em pedaços.
cortador(sustantivo masculino)
Flexões
cortadoresExemplos de uso
"Usó un cortador afilado para abrir el paquete."→ "Ele usou um cortador afiado para abrir o pacote."(Termo mais geral para quem ou o que corta.)
Palavras facilmente confundidas
trituradorpicadorNotas: Pode se referir a uma ferramenta manual.
retalhador
Conectando idiomas e culturas
EN: shredder · ES: triturador