reticências
Inglês
ellipsis(noun)
Flexões
ellipsesExemplos de uso
"The ellipsis (...) indicates an omission in the text."→ "As reticências (...) indicam uma omissão no texto."(Refere-se ao sinal gráfico.)
Palavras facilmente confundidas
ellipseNotas: Também pode se referir à figura de linguagem que omite termos.
Espanhol
puntos suspensivos(noun phrase)
Exemplos de uso
"Los puntos suspensivos (...) marcan una pausa o una omisión."→ "Os reticências (...) marcam uma pausa ou uma omissão."(Termo mais comum para o sinal gráfico.)
Notas: O termo 'reticencia' existe, mas 'puntos suspensivos' é mais específico para o sinal gráfico.
reticências
Conectando idiomas e culturas
EN: ellipsis · ES: puntos suspensivos