retornaríamos
Inglês
we would return(verb phrase)
Flexões
returnExemplos de uso
"If we had time, we would return to our hometown."→ "Se tivéssemos tempo, retornaríamos à cidade natal."(Indica uma ação hipotética no passado.)
Palavras facilmente confundidas
we returnedwe will returnNotas: A tradução 'we would return' capta o sentido condicional do português.
Espanhol
volveríamos(verbo)
Flexões
volverExemplos de uso
"Si tuviéramos tiempo, volveríamos a nuestra ciudad natal."→ "Se tivéssemos tempo, retornaríamos à cidade natal."(Expressa uma condição irrealizada no passado.)
Palavras facilmente confundidas
volvimosvolveremosNotas: A forma 'volveríamos' é o equivalente direto em espanhol para o condicional.
retornaríamos
Conectando idiomas e culturas
EN: we would return · ES: volveríamos