retornas
Inglês
return(verb)
Flexões
returnsExemplos de uso
"You return home after a long trip."→ "Tu retornas para casa depois de uma longa viagem."(Refere-se ao ato de voltar a um lugar.)
"The package returns to the sender due to an incorrect address."→ "A encomenda retornas ao remetente por falta de endereço."(Indica a devolução de um item.)
Palavras facilmente confundidas
come backgo backNotas: A forma 'returns' é a terceira pessoa do singular do presente simples em inglês, mas 'return' é a forma base usada para a segunda pessoa do singular ('you return').
Espanhol
volver(verbo)
Flexões
vuelvesExemplos de uso
"Tú vuelves a casa después de un largo viaje."→ "Tu retornas para casa depois de uma longa viagem."(Indica o ato de regressar a um local.)
Palavras facilmente confundidas
regresardevolverNotas: A forma 'vuelves' é a conjugação para 'tú' (tu). 'Volver' é o verbo mais comum para 'retornar' no sentido de voltar a um lugar.
devolver(verbo)
Flexões
devuelvesExemplos de uso
"El paquete se devuelve al remitente por falta de dirección."→ "A encomenda retornas ao remetente por falta de endereço."(Usado para indicar a ação de restituir algo.)
Palavras facilmente confundidas
retornarrestituirNotas: Especificamente para a acepção de restituir ou entregar de volta.
retornas
Conectando idiomas e culturas
EN: return · ES: volver