revezamento
Inglês
relay(noun)
Flexões
relaysExemplos de uso
"The guard change is a relay of duties."→ "A troca de guarda é um revezamento de deveres."(Refere-se à alternância de funções.)
"The 4x100m relay race was exciting."→ "A corrida de revezamento 4x100m foi emocionante."(Usado especificamente em contexto esportivo.)
Palavras facilmente confundidas
shiftturnNotas: A palavra 'relay' abrange tanto a ideia de alternância de tarefas quanto a prova esportiva.
Espanhol
relevo(sustantivo)
Flexões
relevosExemplos de uso
"El relevo de los guardias es puntual."→ "O revezamento dos guardas é pontual."(Usado para alternância de funções.)
"Ganaron la carrera de relevos."→ "Eles ganharam a corrida de revezamento."(Aplicado a competições esportivas.)
Palavras facilmente confundidas
turnocambioNotas: 'Relevo' é o termo mais comum para ambas as acepções em espanhol.
revezamento
Conectando idiomas e culturas
EN: relay · ES: relevo