revivência
Inglês
revival(noun)
Exemplos de uso
"The patient experienced a revival after the cardiac arrest."→ "O paciente experimentou uma revivência após a parada cardíaca."(Usado para reanimação ou retorno à vida.)
"There is a revival of 1980s fashion."→ "Há uma revivência da moda dos anos 80."(Usado para o retorno de tendências ou popularidade.)
Palavras facilmente confundidas
resuscitationNotas: Revival é a tradução mais comum para ambos os sentidos.
Espanhol
reviviscencia(noun)
Exemplos de uso
"El paciente experimentó una reviviscencia tras el paro cardíaco."→ "O paciente experimentou uma revivência após a parada cardíaca."(Usado para reanimação ou retorno à vida.)
"Hay una reviviscencia de la moda de los años 80."→ "Há uma revivência da moda dos anos 80."(Usado para o retorno de tendências ou popularidade.)
Palavras facilmente confundidas
resurrecciónNotas: Reviviscencia é um termo mais técnico; renacimiento ou resurgimiento podem ser usados para o sentido figurado.
revivência
Conectando idiomas e culturas
EN: revival · ES: reviviscencia
Conectando idiomas e culturas