riça
Inglês
to curl(verbo)
Flexões
curlscurlingExemplos de uso
"The fabric began to curl at the edges."→ "O tecido começou a riçar nas bordas."(Refere-se ao enrugamento de superfícies.)
"This product helps to curl your hair."→ "Este produto ajuda a riçar o seu cabelo."(Refere-se a formar cachos no cabelo.)
Palavras facilmente confundidas
to wrinkleto frizzNotas: A tradução depende do contexto: 'to curl' para cabelo, 'to wrinkle' ou 'to curl' para tecidos.
Espanhol
rizar(verbo)
Flexões
rizarizandoExemplos de uso
"La tela comenzó a rizarse en los bordes."→ "O tecido começou a riçar nas bordas."(Refere-se ao enrugamento de superfícies.)
"Este producto ayuda a rizar tu cabello."→ "Este produto ajuda a riçar o seu cabelo."(Refere-se a formar cachos no cabelo.)
Palavras facilmente confundidas
arrugarencresparNotas: Similar ao inglês, 'rizar' é a tradução mais direta para ambos os sentidos.
riça
Conectando idiomas e culturas
EN: to curl · ES: rizar