ritmista
Inglês
rhythm performer(noun)
Flexões
rhythm performersExemplos de uso
"The samba school's rhythm performer is essential for the parade's energy."→ "A ritmista da escola de samba é essencial para a energia do desfile."(Refere-se a quem executa ritmos, especialmente em contextos musicais ou de performance.)
Palavras facilmente confundidas
drummerpercussionistNotas: Tradução descritiva para abranger o conceito de quem executa ritmos em contextos específicos como carnaval.
Espanhol
ritmista(sustantivo)
Flexões
ritmistasExemplos de uso
"La ritmista de la escuela de samba marcó el compás con su tambor."→ "A ritmista da escola de samba marcou o compasso com seu tambor."(Termo usado em contextos de carnaval e música.)
Palavras facilmente confundidas
percusionistabateristaNotas: O termo é compreendido em espanhol, especialmente em países com influência do carnaval brasileiro.
ritmista
Conectando idiomas e culturas
EN: rhythm performer · ES: ritmista
Conectando idiomas e culturas