O que significa "ritualidade" em inglês e espanhol?

"ritualidade" significa "ritualness" em inglês e "ritualidad" em espanhol.

Como usar "ritualidade" em uma frase?

Qualidade ou condição de ser ritual; o caráter de algo que se repete segundo um rito ou costume.

ritualness(noun)

Exemplos de uso

"The ritualness of the ceremony was striking."→ "A ritualidade da cerimônia era impressionante."(Termo menos comum em inglês, mas compreensível.)

ritual

Notas: Alternativamente, pode-se usar 'ceremonial character' ou 'the quality of being ritualistic'.

ritualidad(sustantivo femenino)

Exemplos de uso

"La ritualidad de la ceremonia era impresionante."→ "A ritualidade da cerimônia era impressionante."(Termo diretamente equivalente e de uso comum.)

ritual

ritualidade

EN: ritualness · ES: ritualidad

Conectando idiomas e culturas