rocambolesco
Inglês
outlandish(adjective)
Exemplos de uso
"His story about escaping the desert was quite outlandish."→ "Sua história sobre como escapou do deserto era bastante rocambolesca."(Usado para descrever algo bizarro ou muito incomum.)
Palavras facilmente confundidas
bizarreabsurdNotas: Outra opção é 'intricate' para o sentido de complexo.
Espanhol
rocambolesco(adjetivo)
Exemplos de uso
"La trama de la película era tan rocambolesca que apenas pude seguirla."→ "A trama do filme era tão rocambolesca que mal consegui acompanhar."(O termo é um empréstimo direto do português e é compreendido.)
Palavras facilmente confundidas
enrevesadoincreíbleNotas: Em alguns contextos, 'novelesco' pode ser usado.
rocambolesco
Conectando idiomas e culturas
EN: outlandish · ES: rocambolesco