romanceadas
Inglês
romanized(adjective)
Flexões
romanizedExemplos de uso
"The texts were romanized for the local audience."→ "Os textos foram romanceados para o público local."(Refere-se à adaptação para uma língua românica.)
Palavras facilmente confundidas
romanizedNotas: Pode também significar 'written in Roman letters', mas o contexto de 'romancear' em português aponta para adaptação linguística.
Espanhol
romanizado(adjetivo)
Flexões
romanizadoromanizadaromanizadosromanizadasExemplos de uso
"Las obras fueron romanizadas para el público brasileño."→ "As obras foram romanceadas para o público brasileiro."(Refere-se à adaptação para uma língua românica.)
Palavras facilmente confundidas
romanizadoNotas: Similar ao inglês, pode ter outros significados, mas o contexto de 'romancear' em português é de adaptação.
romanceadas
Conectando idiomas e culturas
EN: romanized · ES: romanizado
Conectando idiomas e culturas