romancismo
Inglês
romance(noun)
Flexões
romance writingromanticismExemplos de uso
"The 19th century saw the rise of the novel as a dominant literary form."→ "O século XIX viu a ascensão do romance como forma literária dominante."(Refere-se ao gênero literário.)
"His excessive romanticism made him unrealistic."→ "Seu excessivo romancismo o tornava irrealista."(Refere-se à tendência sentimental.)
Palavras facilmente confundidas
novelromanticismNotas: A palavra 'novel' em inglês se refere ao gênero literário, enquanto 'romanticism' se refere ao movimento artístico e literário do século XIX, que engloba o romance, mas também poesia e drama. 'Romanci
Espanhol
novela(sustantivo femenino)
Flexões
noveleríaromanticismoExemplos de uso
"El siglo XIX fue la era del romanticismo en la literatura."→ "O século XIX foi a era do romancismo na literatura."(Refere-se ao movimento literário.)
"La novela es un género literario muy popular."→ "A novela é um gênero literário muito popular."(Refere-se ao gênero literário.)
Palavras facilmente confundidas
novelaromanticismoNotas: 'Novela' em espanhol se refere ao gênero literário. 'Romanticismo' se refere ao movimento. 'Romancismo' em português pode abranger ambos os sentidos.
romancismo
Conectando idiomas e culturas
EN: romance · ES: novela
Conectando idiomas e culturas