O que significa "rosno" em inglês e espanhol?

"rosno" significa "growl" em inglês e "gruñido" em espanhol.

Como usar "rosno" em uma frase?

Som gutural emitido por cães e outros animais, geralmente indicando ameaça ou raiva. Também pode se referir a um som semelhante feito por pessoas.

growl(verb/noun)

growlsgrowledgrowling

Exemplos de uso

"The dog let out a low growl."→ "O cão soltou um rosno baixo."(Usado para o som de animais.)

"He uttered a growl of frustration."→ "Ele emitiu um rosno de frustração."(Usado metaforicamente para sons humanos.)

snarl

Notas: A palavra 'growl' abrange tanto o som animal quanto o humano.

gruñido(noun)

gruñidos

Exemplos de uso

"El perro soltó un gruñido amenazante."→ "O cão soltou um rosno ameaçador."(Usado para o som de animais.)

"Murmuró un gruñido de impaciencia."→ "Ele murmurou um rosno de impaciência."(Usado metaforicamente para sons humanos.)

rezno

Notas: 'Gruñido' é a tradução mais comum para o som de animais e, metaforicamente, para humanos.

rosno

EN: growl · ES: gruñido

Conectando idiomas e culturas