PalavrasOnde as palavrasencontram sentido.
enes

rotulo

InglêsInglês

label(noun)

Flexões

labels
Exemplos de uso
"The label on the bottle indicated that the wine was imported."→ "O rótulo da garrafa indicava que o vinho era importado."(Refere-se à etiqueta física em um produto.)
"He didn't like being called by the label 'genius'."→ "Ele não gostava de ser chamado pelo rótulo de 'gênio'."(Refere-se a uma designação ou classificação.)

Palavras facilmente confundidas

tagsticker

Notas: 'Label' é a tradução mais comum para ambos os sentidos de 'rótulo'.

EspanholEspanhol

etiqueta(noun)

Flexões

etiquetas
Exemplos de uso
"La etiqueta de la botella indicaba que el vino era importado."→ "O rótulo da garrafa indicava que o vinho era importado."(Refere-se à etiqueta física em um produto.)

Palavras facilmente confundidas

rótulomarbete

Notas: 'Etiqueta' é a tradução mais comum para o sentido de etiqueta física. Para o sentido de designação, usa-se 'rótulo' ou 'designación'.

rótulo(noun)

Flexões

rótulos
Exemplos de uso
"A él no le gustaba que lo llamaran con el rótulo de 'genio'."→ "Ele não gostava de ser chamado pelo rótulo de 'gênio'."(Refere-se a uma designação ou classificação.)

Palavras facilmente confundidas

etiquetadesignación

Notas: 'Rótulo' é usado em espanhol para o sentido de designação ou classificação, similar ao português.

rotulo

EN: label · ES: etiqueta

PalavrasConectando idiomas e culturas