Palavras
Traduzir de:

ruivinho

InglêsInglês

redhead(substantivo)

Flexões

redheads
Exemplos de uso
"The little redhead was playing in the park."→ "O ruivinho estava brincando no parque."(Refere-se a uma pessoa com cabelo ruivo, com conotação diminutiva ou carinhosa.)

Palavras facilmente confundidas

ginger

Notas: 'Ginger' é comum, mas pode ser pejorativo. 'Little redhead' captura o sentido diminutivo.

EspanholEspanhol

pelirrojo(substantivo)

Flexões

pelirrojospelirrojapelirrojas
Exemplos de uso
"El pelirrojo pequeño jugaba en el parque."→ "O ruivinho brincava no parque."(Refere-se a uma pessoa com cabelo ruivo, com sentido diminutivo.)

Palavras facilmente confundidas

colorín

Notas: 'Colorín' é mais informal e pode ser usado para crianças.

ruivinho

EN: redhead · ES: pelirrojo

PalavrasConectando idiomas e culturas