Palavras
Traduzir de:

sabatinou

InglêsInglês

grilled(adjetivo/particípio passado)

Flexões

grillgrillsgrilledgrilling
Exemplos de uso
"The politician was grilled by reporters after the scandal."→ "O político foi sabatinado por repórteres após o escândalo."(Usado para indicar um interrogatório intenso e persistente.)

Palavras facilmente confundidas

interrogatedquestioned

Notas: 'Grilled' é a tradução mais comum para o sentido de ser submetido a perguntas difíceis e insistentes.

EspanholEspanhol

sometido a un interrogatorio(expressão verbal)
Exemplos de uso
"El candidato fue sometido a un interrogatorio por la prensa."→ "O candidato foi sabatinado pela imprensa."(Expressão que capta a ideia de ser submetido a um interrogatório rigoroso.)

Palavras facilmente confundidas

interrogadocuestionado

Notas: A tradução literal de 'sabatina' não é comum; usa-se uma descrição da ação.

sabatinou

EN: grilled · ES: sometido a un interrogatorio

PalavrasConectando idiomas e culturas