saboreiam
Inglês
savor(verb)
Flexões
savorssavoringsavoredExemplos de uso
"They savor the chocolate cake with satisfaction."→ "Eles saboreiam o bolo de chocolate com satisfação."(Refere-se ao ato de provar e desfrutar do sabor.)
"The tourists savor the panoramic view of the city."→ "Os turistas saboreiam a vista panorâmica da cidade."(Sentido figurado, de aproveitar intensamente uma experiência.)
Palavras facilmente confundidas
tasteenjoyNotas: O verbo 'savor' abrange tanto o sentido literal de provar com prazer quanto o figurado de desfrutar intensamente.
Espanhol
saborean(verbo)
Flexões
saborearExemplos de uso
"Ellos saborean el pastel de chocolate con satisfacción."→ "Eles saboreiam o bolo de chocolate com satisfação."(Usado para descrever o ato de provar e desfrutar do sabor.)
"Los turistas saborean la vista panorámica de la ciudad."→ "Os turistas saboreiam a vista panorâmica da cidade."(Sentido figurado, de aproveitar intensamente uma experiência.)
Palavras facilmente confundidas
degustandisfrutanNotas: O verbo 'saborear' em espanhol corresponde diretamente ao português, cobrindo ambos os sentidos.
saboreiam
Conectando idiomas e culturas
EN: savor · ES: saborean