safanão
Inglês
shove(verb/noun)
Flexões
shovesExemplos de uso
"He gave the door a shove and left."→ "Ele deu um safanão na porta e saiu."(Usado para um empurrão forte.)
Palavras facilmente confundidas
pushjerkNotas: Shove é a tradução mais próxima para o sentido de empurrão forte e repentino.
Espanhol
empujón(sustantivo masculino)
Exemplos de uso
"Le dio un empujón a la puerta y se fue."→ "Ele deu um safanão na porta e saiu."(Significa um empurrão forte.)
Palavras facilmente confundidas
golpezancadillaNotas: Empujón é a tradução mais comum para um empurrão forte e repentino.
safanão
Conectando idiomas e culturas
EN: shove · ES: empujón