O que significa "safaram" em inglês e espanhol?

"safaram" significa "got away" em inglês e "se salvaron" em espanhol.

Como usar "safaram" em uma frase?

Terceira pessoa do plural do pretérito perfeito do indicativo do verbo 'safar'. Significa livrar-se de algo ou alguém, escapar de uma situação difícil, ou ter sucesso em algo.

safaram

Inglês

got away(phrasal verb)

Flexões

get away

Exemplos de uso

"They barely got away with a fine."→ "Eles mal se safaram da multa."(Refere-se a escapar de uma punição ou consequência negativa.)

Palavras facilmente confundidas

escaped

Notas: A tradução mais comum para o sentido de escapar de uma situação ruim.

Espanhol

se salvaron(verbo)

Flexões

salvarse

Exemplos de uso

"Apenas se salvaron de la multa por poco."→ "Eles se safaram da multa por pouco."(Indica que escaparam de um perigo ou consequência negativa.)

Palavras facilmente confundidas

escaparon

Notas: Tradução direta para o sentido de escapar ileso.

safaram

EN: got away · ES: se salvaron

Conectando idiomas e culturas